Sentence examples of "іспанські" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all27 испанский27

show all

Іспанські Ескорт доступні на Великдень. Испанский Эскорт доступны на Пасху.

Як вступити в іспанські вузи? Как поступить в испанский ВУЗ?

б) португальські та іспанські мореплавці; б) португальские и испанские мореплаватели;

Має іспанські і кубинські коріння. Имеет испанские и кубинские корни.

Бронзові медалі виграли іспанські гандболісти. Бронзовые медали выиграли испанские гандболисты.

Німецька авіація бомбардувала іспанські міста. Немецкая авиация бомбила испанские города.

До Австрії відходили іспанські Нідерланди. Испанские Нидерланды отошли к Австрии.

Нові моделі, іспанські проводжає Barcelona Новые модели, испанские провожает Barcelona

Кращі іспанські конвої на острові Ібіца. Лучшие испанские конвои на острове Ибица.

Весняна акція на іспанські ваги Dibal Весенняя акция на испанские весы Dibal

Французи атакували Ломбардію й Іспанські Нідерланди. Французы атаковали Ломбардию и Испанские Нидерланды.

Кращі іспанські традиції для українських елеваторів. Лучшие испанские традиции для украинских элеваторов.

Іспанські міжнародні телеканали переведуть на HD Испанские международные телеканалы переведут на HD

У 1651 іспанські війська обложили Барселону. В 1651 испанские армии осадили Барселону.

Іспанські благодійники в гостях у чорнобильців Испанские благотворители в гостях у чернобыльцев

Проте панікувати зарано, вважають іспанські вчені. Однако паниковать рано, считают испанские учёные.

іспанські гранди, зацікавлені в послабленні абсолютизму. испанские гранды, заинтересованы в ослаблении абсолютизма.

Іспанські конкістадори привезли кориду в Мексику. Испанские конкистадоры привезли корриду в Мексику.

Іспанські соціалісти виступають за єдність країни. Испанские социалисты выступают за единство страны.

У 1962 році іспанські спелеологи (кер. В 1962 году испанские спелеологи (рук.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download