Exemples d'utilisation de "італія" en ukrainien avec la traduction "италия"

<>
Traductions: tous149 италия149
Італія опинилася в аналогічному становищі. Италия оказывается в аналогичном положении.
Курорти світу Країни Італія Падуя Курорты мира Страны Италия Падуя
Велика компанія-виробник меблів (Італія) Крупная компания-производитель мебели (Италия)
Теги, Італія: гори, озеро, підйомник Теги, Италия: горы, озеро, подъемник
■ Національний парк Гран-Парадізо (Італія); ¦ Национальный парк Гран-Парадизо (Италия);
"Пасіфік Пікчерз СРЛ" (США, Італія). "Пасифик Пикчерз СРЛ" (США, Италия).
Болонська дитяча книжкова виставка, Італія Болонская детская книжная выставка, Италия
Китай Часовий пояс і Італія Китай Часовой пояс и Италия
Курорти світу Країни Італія Ліньяно Курорты мира Страны Италия Линьяно
паломницька готель в Барі (Італія; паломническая гостиница в Бари (Италия;
Курорти світу Країни Італія Піццо Курорты мира Страны Италия Пиццо
На водні ресурси Італія небагата. На водные ресурсы Италия небогата.
Битва апельсинів в Ивреа, Італія Битва апельсинов в Ивреа, Италия
Італія: Свято ліхтариків у Флоренції Италия: Праздник фонариков во Флоренции
Італія претендувала на турецьку Анатолію. Италия претендовала на турецкую Анатолию.
Курорти світу Країни Італія Монтероссо Курорты мира Страны Италия Монтероссо
Італія була частиною "поганих хлопців". Италия была частью "плохих парней".
Італія: Ріміні створює гігантський пляж Италия: Римини создает гигантский пляж
Змагання відбувалися у Ліньяно, італія. Соревнования проходили в Линьяно, Италия.
виконавчий директор ELIA (Ріміні, Італія) исполнительный директор ELIA (Римини, Италия)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !