Ejemplos del uso de "Denkst" en alemán con traducción "pensar"

<>
Was denkst du über ihn? ¿Qué piensas de él?
Denkst du, ich bin blöd? ¿Piensas que soy estúpido?
Du denkst einfach nur ans Geld! ¡Sencillamente piensas solo en el dinero!
Denkst du, dass es funktionieren wird? ¿Piensas que funcionará?
Was denkst du über den Krieg? ¿Tú qué piensas de la guerra?
Was denkst du über den neuen Lehrer? ¿Qué piensas del nuevo profesor?
Niemand interessiert sich dafür, was du denkst. A nadie le importa lo que tú pienses.
Sie ist nicht so, wie du denkst. Ella no es la clase de persona que piensas.
Es ist viel später, als du denkst. Es mucho más tarde de lo que piensas.
Denkst du wirklich, dass es schlecht ist? ¿De verdad piensas que es malo?
An was denkst du? - Ich denke an dich. «¿En qué estás pensando?» «Estoy pensando en ti.»
Ich bin nicht zu dumm, wie du denkst. No soy tan estúpido como piensas.
Was denkst du, was ich gerade gemacht habe? ¿Qué piensas que estaba haciendo?
Kopf hoch! Es ist nicht so arg wie du denkst. ¡Ánimo! No es tan malo como piensas.
Sie dachte, ich wäre Arzt. Ella pensaba que yo era médica.
Ich dachte, es wäre wahr. Yo pensé que era cierto.
Tom dachte viel an Mary. Tom pensó mucho acerca de mary.
Sie dachte, ich sei Arzt. Ella pensaba que yo fuera médico.
Sie dachte, ich wäre Ärztin. Ella pensaba que yo era médica.
Wir dachten, er sei Amerikaner. Pensábamos que era americano.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.