Exemplos de uso de "Flugzeug" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Das Flugzeug ist pünktlich angekommen. El avión llegó puntual.
Das Flugzeug kam pünktlich an. El avión llegó puntual.
Wann fliegt dein Flugzeug ab? ¿A qué hora sale tu avión?
Wie riesig dieses Flugzeug ist! ¡Qué enorme es ese avión!
Das Flugzeug hat gerade abgehoben. El avión acaba de despegar.
Unser Flugzeug fliegt gen Süden. Nuestro avión va viajando al sur.
Das Flugzeug näherte sich London. El avión se aproximaba a Londres.
Das Flugzeug verliert an Höhe. El avión pierde altura.
Das Flugzeug flog über den Wolken. El avión volaba por encima de las nubes.
Das Flugzeug landet um 8 Uhr. El avión aterriza a las 8 horas.
Das Flugzeug hob um sieben ab. El avión despegó a las siete.
Ich fliege lieber mit dem Flugzeug. Prefiero volar en avión.
Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst. Quizás él ha perdido el avión.
Das Flugzeug war kurz davor, abzuheben. El avión estaba a punto de despegar.
Das Flugzeug nähert sich New York. El avión se aproxima a Nueva York.
Das Flugzeug machte eine perfekte Landung. El avión hizo un aterrizaje perfecto.
Ein Flugzeug fliegt über der Stadt. Un avión está volando sobre la ciudad.
Das Flugzeug landet in einer Stunde. El avión aterrizará en una hora.
Das Flugzeug kam exakt um neun an. El avión llegó exactamente a las nueve.
Ein Sturm verhinderte, dass das Flugzeug startete. Una tormenta impidió que el avión se despegara.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!