Exemplos de uso de "Tote Meer" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Das Tote Meer lebt: es zieht Reisende aus allen Teilen der Welt an. El Mar Muerto vive: atrae turistas de todas partes del mundo.

Tote reden nicht. Los muertos no hablan.

Ich möchte gern mit dir ans Meer fahren. Me gustaría ir a la playa contigo.

Wie viele Tote? ¿Cuántos murieron?

Ich schaute hinunter zum Meer. Miré abajo hacia el mar.

Ich sehe tote Menschen. Veo gente muerta.

Ihr Haus ist nahe am Meer. Su casa está cerca del mar.

Wie lange kann eine tote Sprache leben? ¿Cuánto tiempo puede vivir una lengua muerta?

Das Meer ist für die Fische, was der Himmel für die Vögel ist. El océano es para los peces por lo cual el cielo es para las aves.

Latein ist eine tote Sprache. El latín es una lengua muerta.

Wir schwammen im Meer. Nosotros nadamos en el mar.

Sie hatte Geld wie Sand am Meer. Ella tenía dinero como arena el mar.

Wir haben die Ferien am Meer verbracht. Pasamos el día libre en la costa.

Das Meer erstreckte sich bis zum Horizont - ein Symbol für Ewigkeit und Grenzenlosigkeit. El mar se extendía hasta el horizonte: Un símbolo de la eternidad y la inmensidad.

Der Himmel schien mit dem Meer zu verschmelzen. El cielo parecía fundirse con el mar.

Der Fluss fließt ins Meer. El río fluye hasta el mar.

Einige Kinder schwimmen im Meer. Algunos niños nadan en el mar.

Der Mensch kann ja nicht im Meer leben. El hombre no puede vivir en el mar.

Irland und England werden durch das Meer getrennt. Irlanda e Inglaterra son separados por el mar.

Tom ertrank im Meer. Tom se ahogó en el mar.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS