Ejemplos del uso de "Unser" en alemán con traducción "nuestro"

<>
Unser Restaurant ist das beste. Nuestro restaurante es el mejor.
Du bist nicht unser Freund. Tú no eres nuestro amigo.
Unser Thema der Woche ist: _____. Nuestro tema de la semana es: ______.
Unser Volk dürstet nach Unabhängigkeit. Nuestro pueblo está sediento de independencia.
Das ist unser Freund Tom. Es nuestro amigo Tom.
Unser Haus ist dein Haus. Nuestra casa es tu casa.
Wo ist unser Optimismus geblieben? ¿Dónde quedó nuestro optimismo?
Unser Baby lernt gerade sprechen. Nuestro bebé está aprendiendo a hablar.
Unser Haus hat drei Schlafzimmer. Nuestra casa tiene tres dormitorios.
Sie spielen gerade unser Lied. Están tocando nuestra canción.
Lasst uns unser Zimmer putzen. Limpiemos nuestra habitación.
Unser Sohn starb im Krieg. Nuestro hijo murió durante la guerra.
Unser Yachtclub hat zehn Mitglieder. Nuestro club náutico tiene diez miembros.
Unser Zug hielt plötzlich an. Nuestro tren se detuvo de repente.
Heute ist unser letzter Ferientag. Hoy es nuestro último día de vacaciones.
Das war unser einziger Trost. Ese era nuestro único consuelo.
Unser Flugzeug fliegt gen Süden. Nuestro avión va viajando al sur.
Unser Zaun ist aus Eisen. Nuestra reja es de hierro.
Unser bester Freund ist Arzt. Nuestro mejor amigo es médico.
Unser Baby wurde gesund geboren. Nuestro bebé nació saludable.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.