Exemplos de uso de "Wochenenden" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ich arbeite nie an den Wochenenden. Nunca trabajo los fines de semana.

Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden. El señor Sato practica tiro con arco los fines de semana.

Meine Mutter bäckt Brot und Kekse an den Wochenenden. Mi madre hornea pan y galletas los fines de semana.

Er bat mich darum, ihm an Wochenenden Gesellschaft zu leisten. Él me pidió que le hiciera compañía durante el fin de semana.

Hattest du ein schönes Wochenende? ¿Has pasado un buen fin de semana?

Was machst du dieses Wochenende? ¿Qué vas a hacer el fin de semana?

Tom hat mein Wochenende ruiniert. Tom me arruinó el fin de semana.

Habt ihr dieses Wochenende Zeit? ¿Tenéis tiempo este fin de semana?

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende. Ten un buen fin de semana.

Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus. Salimos juntos cada fin de semana.

Was hast du am Wochenende vor? ¿Qué planes tienes para el fin de semana?

Was hast du dieses Wochenende vor? ¿Qué planes tienes para este fin de semana?

Er fährt fast jedes Wochenende heim. Él va a su casa casi todos los fines de semana.

Was planst du für das Wochenende? ¿Qué planes tienes para el fin de semana?

Was wollt ihr dieses Wochenende essen? ¿Qué quieren comer este fin de semana?

Was wirst du dieses Wochenende tun? ¿Qué vas a hacer el fin de semana?

Ich habe dieses Wochenende viel gelernt. Aprendí mucho este fin de semana.

Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt. El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.

Ich verbringe das Wochenende in Tokio. Voy a pasar el fin de semana en Tokio.

Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen. Voy a pasar el fin de semana en Kanazawa.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS