Ejemplos del uso de "befindet sich" en alemán con traducción "estar"

<>
Wo befindet sich sein Haus? ¿Dónde está su casa?
Wo befindet sich ihr Haus? ¿Dónde está su casa?
Was befindet sich in dieser Kiste? ¿Qué hay en esta caja?
Wo befindet sich das nächste Reisebüro? ¿Dónde está la agencia de viajes más cercana?
Unsere Schule befindet sich im Stadtzentrum. Nuestra escuela está en el centro de la ciudad.
Der Baumarkt befindet sich nahe des Parks. La ferretería está cerca del parque.
Deine Armbanduhr befindet sich auf dem Schreibtisch. Tu reloj de pulsera está encima de la mesa.
Der Laden befindet sich genau gegenüber dem Bahnhof. La tienda está justo frente a la estación.
Der Aktienmarkt befindet sich in einem schlimmen Zustand. El bolsa de acciones se encuentra en un mal estado.
Der Flughafen befindet sich in der Bucht von Osaka. Ese aeropuerto está en la Bahía de Osaka.
Unsere Schule befindet sich in der Nähe des Bahnhofs. Nuestra escuela está cerca de la estación.
Sein Haus befindet sich in der Umgebung der Stadt. La casa de él está en las afueras de la ciudad.
In jeder Stadt der Vereinigten Staaten befindet sich eine Bücherei. Hay una biblioteca en cada ciudad de Estados Unidos.
Der größte Zoo der Welt befindet sich in Berlin in Deutschland. El zoo más grande del mundo está en Berlín, Alemania.
Das, was du suchst, befindet sich im Keller in einer Kiste. Lo que estás buscando está en una caja en el sótano.
Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich. Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia.
Die Adresse, die du suchst, befindet sich in der Nähe des Rathauses. La dirección que buscas está muy cerca del ayuntamiento.
Wo befinden sich deine Augen? ¿Dónde están tus ojos?
Wo befinden sich deine Augen? ¿Dónde están tus ojos?
Wo befindet sich sein Haus? ¿Dónde está su casa?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.