Ejemplos del uso de "ganz" en alemán con traducción "muy"

<>
Dieses Buch ist ganz neu. Este libro es muy nuevo.
Eigentlich sind sie ganz schön plump. De hecho usted es muy lerdo.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang. Es un proceso muy simple.
Schneide das in ganz kleine Stücke. Corta esto en pedacitos muy pequeños.
Das ist ein ganz neues Buch. Este es un libro muy nuevo.
Ich habe im Moment ganz schlechten Empfang. Ahora mismo tengo muy poca cobertura.
Du weißt ganz genau, was sie will. Tú sabes muy bien lo que ella quiere.
Dieser Schüler da rennt ganz schön schnell, was? Ese estudiante corre muy rápido, ¿no?
Ich habe nicht ganz begriffen, was er gesagt hat. No he entendido muy bien lo que él ha dicho.
Ich erinnere mich ganz klar daran, dass er zwei Pistolen in den Fluss geworfen hat. Yo recuerdo muy claramente que él arrojó dos pistolas al río.
Was für Mathematiker unlogisch ist, ist für Musiker ganz normal: sieben plus sieben ist dreizehn. Lo que no tiene lógica para un matemático es algo muy normal para un músico: siete más siete son trece.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.