Ejemplos del uso de "gelöst" en alemán

<>
Hast du schon alle Probleme gelöst? ¿Has resuelto todos los problemas ya?
So habe ich das Problem gelöst. Así es como resolví el problema.
Wie hast du dieses Problem gelöst? ¿Cómo resolviste este problema?
Das Problem hat sich von selbst gelöst. El problema se resolvió solo.
Er hat das schwierige Problem leicht gelöst. Él resolvió el difícil problema con facilidad.
Dies ist eine einfache Sache, gelöst werden. Esto es algo sencillo de resolver.
Sag mir, wie du das Problem gelöst hast. Dime cómo resolviste el problema.
Dieses Problem kann nicht auf die übliche Weise gelöst werden. Este problema no se puede resolver de la forma usual.
Niemand kann dieses Problem lösen. Nadie puede resolver este problema.
Er ließ das Seil los. Él soltó la cuerda.
Ein paar Gläser Wein können die Zunge lösen. Unas copas de vino pueden aflojar la lengua.
Können Sie dieses Problem lösen? ¿Puedes resolver este problema?
Lass meine Hand nicht los! ¡No me sueltes la mano!
Kannst du dieses Rätsel lösen? ¿Sabes resolver este acertijo?
Lass das Seil nicht los. No sueltes la cuerda.
Er löste das schwierige Problem. El resolvió el problema difícil.
Um eine Schraube zu lösen, dreh sie nach links. Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.
Dieses Problem zu lösen ist schwierig. Es difícil resolver ese problema.
Lösen Sie die Schraube und nehmen Sie die Lampenabdeckung ab. Suelta los tornillos y quita la cubierta de la lámpara.
Ich kann dieses Problem nicht lösen. No puedo resolver este problema.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.