Ejemplos del uso de "gelbe" en alemán con traducción "amarillo"

<>
Traducciones: todos38 amarillo38
Da ist eine gelbe Rose. Hay una rosa amarilla ahí.
Mangos sind große gelbe, saftige Früchte, die auf Bäumen wachsen. Los mangos son grandes y jugosas frutas amarillas que crecen en árboles.
Keiner der Bälle ist gelb. Ninguna de las pelotas es amarilla.
Tom hat einen gelben Sportwagen. Tom tiene un auto deportivo amarillo.
Tom besitzt einen gelben Sportwagen. Tom tiene un auto deportivo amarillo.
Such in den gelben Seiten! ¡Busca en las Páginas Amarillas!
Suche auf den gelben Seiten! ¡Busca en las Páginas Amarillas!
Ich liebe meinen gelben Pullover. Me encanta mi jersey amarillo.
Mein Herz ist grün und gelb. Mi corazón es verde y amarillo.
Die Birkenblätter sind schon gelb geworden. Las hojas de abedul ya se han vuelto amarillas.
Im Herbst werden die Blätter gelb. En otoño las hojas se vuelven amarillas.
In den USA sind Schulbusse gelb. En los Estados Unidos, los autobuses escolares son amarillos.
Im Herbst wird das Laub gelb. En otoño las hojas se vuelven amarillas.
Das Laub des Baumes wurde gelb. Las hojas del árbol se volvieron amarillas.
Alle Blumen im Garten sind gelb. Todas las flores del jardín son amarillas.
Er lebt in dem gelben Haus. Él vive en la casa amarilla.
Alle Blätter des Baums sind gelb geworden. Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.
Der Garten war voll mit gelben Blumen. El jardín estaba lleno de flores amarillas.
Der Garten war voller schöner gelber Blumen. El jardín estaba lleno de hermosas flores amarillas.
Die Blätter begannen rot und gelb zu werden. Las hojas empezaron a ponerse rojas y amarillas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.