Exemplos de uso de "gerannt" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein. Corrí para llegar a tiempo.

Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen. Corrí para llegar a tiempo.

Ich bin so schnell wie möglich gerannt, aber ich habe es nicht auf den letzten Zug geschafft. Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren.

Ein Mann kam mit einem Stiefel auf dem Kopf ins Zimmer gerannt, schrie irgendeinen Unsinn und ging gleich darauf wieder hinaus. El hombre entró corriendo con una bota sobre su cabeza, gritó un montón de incoherencias, y salió inmediatamente.

Ken rannte den Abhang hinauf. Ken subió la cuesta corriendo.

Tom rannte um sein Leben. Tom corrió por su vida.

Ich rannte wie der Blitz. Yo corro como el rayo.

Wir rannten dem Dieb hinterher. Corrimos tras el ladrón.

Sie hasst es, zu rennen. Ella odia correr.

Dieser Hund rennt sehr schnell. Ese perro corre muy rápido.

Jane rennt manchmal zur Schule. A veces Jane va corriendo al colegio.

Wie schnell der Hund rennt! ¡Qué rápido corre ese perro!

Wie schnell dieser Hund rennt! ¡Qué rápido corre este perro!

Frau Kanda rennt sehr schnell. La señora Kanda corre muy rápido.

Renn so schnell, wie du kannst. Corre lo más rápido que puedas.

Der Hund rannte der Katze hinterher. El perro fue corriendo tras el gato.

Sie rannte so schnell sie konnte. Corrió tan rápido como pudo.

Er rannte so schnell er konnte. Corrió tan rápido como pudo.

Ich rannte, um pünktlich zu sein. Corrí para llegar a tiempo.

Er rannte schneller als sein Bruder. Él corrió más rápido que su hermano.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS