Ejemplos del uso de "sich versuchen" en alemán con traducción "intentar"

<>
Traducciones: todos71 intentar71
mostrar
Ich versuche Geld zu sparen. Intento ahorrar dinero.
Ich versuche Englisch zu lernen. Intento aprender inglés.
Versuchen wir es noch einmal. Intentemos otra vez.
Warum hast du versucht wegzulaufen? ¿Por qué intentaste escapar?
Meine Frau versucht zu schlafen. Mi mujer intenta dormir.
Er versuchte sich zu töten. Él intentó suicidarse.
Er versuchte die Ameisen loszuwerden. Él intentó librarse de las hormigas.
Sie versuchte gestern, sich umzubringen. Ayer intentó suicidarse.
Ich versuchte, die Zeit totzuschlagen. Yo intentaba perder tiempo.
Tom versuchte, Mary zu töten. Tom intentó matar a Mary.
Er versuchte sich zu töten. Él intentó suicidarse.
Versuch ein bisschen Englisch zu lernen. Intenta aprender un poco de inglés.
Versuche, dich von schlechter Gesellschaft fernzuhalten. Intenta evitar las malas compañías.
Ich versuche, dieses Problem zu lösen. Intento solucionar este problema.
Ich beschloss, es wieder zu versuchen. Decidí intentar de nuevo.
Dieses Mal werde ich es versuchen. Esta vez lo intentaré.
Du solltest versuchen, höflicher zu sein. Deberías intentar ser más educado.
Sie hat versucht, sich selbst umzubringen. Ella intentó quitarse la vida.
Wir haben versucht, ihn zu überzeugen. Hemos intentado convencerle.
Er hat versucht, pünktlich zu kommen. Él ha intentado venir puntualmente.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR