Ejemplos del uso de "stirbt" en alemán

<>
Traducciones: todos155 morir155
Es ist schade, wenn jemand stirbt. Es una pena cuando alguien muere.
Wer früher stirbt, ist länger tot. El que muere antes, muere más tiempo.
Wenn man nicht isst, stirbt man. Si no comes, te mueres.
Sie wollte nicht, dass er stirbt. Ella no quería que él muriera.
Ich möchte Kuba besuchen, bevor Castro stirbt. Quiero visitar Cuba antes de que se muera Castro.
Falls die Sonne erlischt, stirbt alles Leben. Si el sol se apagara, todas las cosas vivas morirían.
18 Tage vor seinem 9. Geburtstag stirbt die Mutter. Cuando le faltan 18 días para cumplir los 9 años, muere la madre.
Es gibt 1000 Filme, die man sehen muss, bevor man stirbt. Hay 1000 películas que hay que ver antes de morir.
Glücklich ist er nicht gestorben. Afortunadamente, él no murió.
Angeblich ist er hier gestorben. Dicen que murió aquí.
Die beiden Brüder sind gestorben. Los dos hermanos están muertos.
Er ist nicht umsonst gestorben. Él no murió en vano.
Er starb vor meiner Ankunft. Él murió antes de que llegara.
Er starb an dieser Krankheit. Él murió de esa enfermedad.
Unser Sohn starb im Krieg. Nuestro hijo murió durante la guerra.
Ihr Sohn starb vergangenes Jahr. Su hijo murió el año pasado.
Sie starb an akutem Nierenversagen. Ella murió de una deficiencia renal aguda.
Der Mann starb an Krebs. El hombre murió de cáncer.
Mein Vater starb an Lungenkrebs. Mi padre murió de cáncer de pulmón.
Sie starben auf dem Schlachtfeld. Ellos murieron en el campo de batalla.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.