Ejemplos del uso de "voller" en alemán

<>
mostrar
Der Korb war voller Äpfel. La canasta estaba llena de manzanas.
Das grundlegende Problem ist, dass in der modernen Welt die Dummköpfe sich vollkommen sicher sind, während die Klugen voller Zweifel sind. El problema fundamental es que en el mundo moderno el tonto está completamente seguro de sí, mientras que el listo está lleno de dudas.
Der Park ist voller Kinder. El parque está lleno de niños.
Das Boot ist voller Flüchtlinge. El bote está lleno de refugiados.
Dieses Buch ist voller Fehler. Este libro está lleno de errores.
Der Himmel war voller Sterne. El cielo estaba lleno de estrellas.
Die Kiste war voller Bücher. La caja estaba llena de libros.
Der Platz ist voller Menschen. La plaza está llena de gente.
Der Weltraum steckt voller Geheimnisse. El universo está lleno de misterios.
Das Leben ist voller Abenteuer. La vida está llena de aventuras.
Der See ist voller Fische. El lago está lleno de peces.
Die Welt ist voller Dummköpfe. El mundo está lleno de idiotas.
Der Weltraum ist voller Geheimnisse. El universo está lleno de misterios.
Der Raum war voller Rauch. La habitación estaba llena de humo.
Dieses Haus ist voller Spinnweben. Esta casa está llena de telas de araña.
Mein Korb ist voller Bücher. Mi canasto está lleno de libros.
Ihre Augen waren voller Traurigkeit. Sus ojos estaban llenos de tristeza.
Der Park war voller Leute. El parque estaba lleno de gente.
Der Weltraum ist voller Rätsel. El espacio está lleno de misterios.
Diese Kiste ist voller Äpfel. Esta caja está llena de manzanas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR