Beispiele für die Verwendung von "lleno" im Spanischen

<>
einblenden
El restaurante siempre está lleno. Das Restaurant ist immer voll.
Él está lleno de energía. Er ist voller Energie.
Mi disco duro está casi lleno. Meine Festplatte ist fast voll.
El mundo está lleno de idiotas. Die Welt ist voller Dummköpfe.
El bote está lleno de refugiados. Das Boot ist voller Flüchtlinge.
El cielo estaba lleno de estrellas. Der Himmel war voller Sterne.
El parque está lleno de niños. Der Park ist voller Kinder.
El tren está completamente lleno hoy. Der Zug ist heute richtig voll.
El lago está lleno de peces. Der See ist voller Fische.
El estanque estaba lleno de pececitos. Der Teich war voller kleiner Fische.
El vaso está lleno de leche. Das Glas ist voll mit Milch.
El cielo está lleno de estrellas. Der Himmel ist voller Sterne.
Lo siento, ese vuelo está lleno. Tut mir leid, dieser Flug ist voll.
El universo está lleno de misterios. Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
Este libro está lleno de errores. Dieses Buch ist voller Fehler.
El muro está lleno de grafitis. Die Mauer ist voll von Graffitis.
El parque estaba lleno de gente. Der Park war voller Leute.
El tanque del auto está lleno. Der Öltank des Autos ist voll.
El auto iba lleno de tártaros. Das Auto war voll von Tataren.
El universo está lleno de secretos. Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen