Usage examples of "Gläser" in German with translation to French

<>
Er hat drei Gläser Wasser getrunken. Il a bu trois verres d'eau.
Ein paar Gläser Wein können die Zunge lösen. Quelques verres de vin peuvent redonner parole à la langue.
Diese Gläser sind aus Persien auf der Seidenstraße gekommen. Ces verres sont venus de Perse par la route de la soie.
Sie erhoben ihre Gläser und stießen auf ihren Erfolg an. Ils levèrent leurs verres et trinquèrent à leur succès.
Einer von fünf männlichen amerikanischen Studenten erklärte, am Tag mehr als zehn Gläser Alkohol zu trinken. Un étudiant américain masculin sur cinq a déclaré boire plus de 10 verres d'alcool lors d'une journée.
Im Glas ist wenig Milch. Il y a peu de lait dans le verre.
Schenk ein Glas Wasser ein. Remplis un verre d'eau.
Die Flasche ist aus Glas. La bouteille est en verre.
Gib mir ein Glas Milch. Donne-moi un verre de lait.
Ich möchte ein Glas Wasser. Je voudrais un verre d'eau.
Er trank ein Glas Rotwein. Il a bu un verre de vin rouge.
Noch ein Glas Bier, bitte. Un autre verre de bière, je vous prie.
Möchten Sie noch ein Glas Wein? Désirez-vous un autre verre de vin ?
Bringt mir bitte ein Glas Wasser. Apporte-moi un verre d'eau, je te prie.
Gib mir bitte ein Glas Wasser. Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
Gebt mir bitte ein Glas Wasser. Donnez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît.
Sie füllte das Glas mit Wein. Elle emplit le verre de vin.
Ich hätte gerne ein Glas Wein. Je voudrais un verre de vin.
Ich hätte gern ein Glas Wasser. J'aimerais un verre d'eau.
Hol mir mal ein Glas Wasser. Va me chercher un verre d'eau.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!