Sentence examples of "Moment" in German

<>
show all
Das kann jeden Moment geschehen. Ça peut survenir à tout moment.
Einen Moment bitte, ich verbinde. Un instant, je vous prie, je vous transfère.
Sie sollten diesen Moment genießen. Vous devriez savourer ce moment.
Du solltest diesen Moment genießen. Tu devrais savourer cet instant.
Er zögerte einen Moment lang. Il a hésité pendant un moment.
Er wird jeden Moment kommen. Il va venir dans un instant.
Lasst ihn einen Moment warten. Faites-le attendre un moment.
Bist du im Moment beschäftigt? Es-tu occupé à l'instant ?
Ihr solltet diesen Moment genießen. Vous devriez savourer ce moment.
In genau diesem Moment klingelte das Telefon. À cet instant précis, le téléphone sonna.
Bitte warten Sie einen Moment! Veuillez attendre un moment !
Ich komm im Moment nicht auf seinen Namen. Je ne peux pas me rappeler son nom à l'instant.
Einen Moment lang war er glücklich. Il fut heureux pour un moment.
Ich bedaure, aber im Moment habe ich zu tun. Je suis désolé mais pour l'instant je suis occupé.
Lassen Sie ihn einen Moment warten. Faites-le attendre un moment.
Er ist von einem Moment auf den anderen verschwunden. Il a disparu en un instant.
Ich bin im Moment auf Diät. Je suis au régime en ce moment.
Weil mir etwas schwindlig war, setzte ich mich einen Moment hin. Comme je me sentais un peu étourdi, je me suis assis un instant.
Kann ich dich einen Moment stören? Je peux te déranger un moment ?
Versuche dir mal einen Moment vorzustellen, wie der Lebensraum eines Eisbären aussieht. Essaie d'imaginer un instant à quoi ressemble l'environnement d'un ours polaire.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download