Ejemplos del uso de "Wind" en alemán

<>
Traducciones: todos41 vent39 otras traducciones2
Der Wind ist heute kalt. Le vent est froid aujourd'hui.
Der Wind bläst gen Osten. Le vent souffle de l'ouest.
Die Flaggen flatterten im Wind. Les drapeaux flottaient au vent.
Die Segel flatterten im Wind. Les voiles flottaient dans le vent.
Heute weht starker Wind, nicht? Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ?
Der Wind hat sich gedreht Le vent a tourné
Heute weht ein kalter Wind. Il souffle un vent froid aujourd'hui.
Der Wind hat sich beruhigt. Le vent s'est calmé.
Der Wind hat sich gelegt Le vent est tombé
Der Wind legte sich am Abend. Le vent s'était calmé dans la soirée.
Menschen, Frauen und Wind ändern geschwind Temps, vent, femme et fortune tournent et changent comme lune
Ich glaube, der Wind lässt nach. Je crois que le vent faiblit.
Die Jacht segelte vor dem Wind. Le yacht voguait sous le vent.
Heute ist mehr Wind als gestern. Aujourd'hui, il y a plus de vent qu'hier.
Ein starker Wind entlaubte die Bäume. Un vent fort dépouilla les arbres de leurs feuilles.
Der Wind wehte den ganzen Tag. Le vent souffla tout le jour.
Vor zwei Tagen blies der Wind. Il y a deux jours, le vent soufflait.
Wer Wind sät, wird Sturm ernten Qui sème le vent récolte la tempête
Die Kerze wurde vom Wind ausgepustet. La bougie a été éteinte par le vent.
Eisiger Wind blies ihm ins Gesicht. Un vent glacial lui soufflait sur le visage.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.