Ejemplos del uso de "betten" en alemán

<>
Traducciones: todos98 lit96 coucher1 se coucher1
Diejenigen, die auf dem Fußboden schlafen, fallen nie aus ihren Betten. Ceux qui dorment par terre ne tombent pas de leurs lits.
Ich lag wach im Bett. J'étais couché éveillé dans mon lit.
Wie man sich bettet, so liegt man Comme on fait son lit on se couche
Wie man sich bettet, so liegt man Comme on fait son lit on se couche
Ich sollte ins Bett gehen. Je devrais aller au lit.
Das Bett sieht stabil aus. Ce lit semble solide.
Müde ging er ins Bett. Étant fatigué il est allé au lit.
Er musste im Bett bleiben. Il devait rester au lit.
Sind sie noch im Bett? Sont-ils encore au lit ?
Muss ich im Bett bleiben? Dois-je rester au lit ?
Ich muss zu Bett gehen. Je dois aller au lit.
Er ging früh ins Bett. Il se mit au lit tôt.
Du solltest im Bett bleiben. Tu devrais rester au lit.
Er saß auf dem Bett. Il s'assit sur le lit.
Sie ist im Bett, erkältet. Elle est au lit, enrhumée.
Aus dem Bett mit dir! Sors du lit !
Kann ich ins Bett gehen? Est-ce que je peux aller au lit ?
Er muss im Bett bleiben. Il doit rester au lit.
Das Dienstmädchen hütet das Bett. La bonne garde le lit.
Ich muss ins Bett gehen. Je dois aller au lit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.