Ejemplos del uso de "bitte" en alemán

<>
mostrar
Bitte mich nicht um Geld. Ne me demande pas d'argent.
Bitte behandle diese Information vertraulich. Je te prie de traiter cette information de manière confidentielle.
Schließen Sie bitte Ihre Augen. Fermez les yeux, s'il vous plaît.
Bitte, mach dir keine Sorgen. S'il te plait, ne te fais pas de souci.
Fünf, und bitte auch Streichhölzer. Cinq, et aussi des allumettes, s'il vous plait.
Schalte bitte das Radio aus. Éteins la radio s'il te plait.
Bitte fragen Sie jemand anders. Merci de demander à quelqu'un d'autre.
Schauen Sie bitte nach vorn. Regardez devant vous, je vous prie.
Buchstabieren Sie bitte Ihren Namen. Épelez votre nom, s'il vous plaît.
Schreib bitte diese Worte auf. S'il te plaît, écris ces mots.
Können Sie das wiederholen, bitte? Pourriez-vous répéter cela s'il vous plait ?
Wasch dir bitte die Hände. Lave-toi les mains s'il te plait.
Ich bitte euch um Verzeihung. Je vous demande pardon.
Einen Moment bitte, ich verbinde. Un instant, je vous prie, je vous transfère.
Hört auf zu streiten, bitte! Veuillez cesser de vous disputer, s'il vous plaît.
Würdest du bitte langsamer sprechen? Peux-tu parler un peu plus lentement, s'il te plaît ?
"Ja, Orangensaft bitte", sagt Mike. "Oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit Mike.
Leih mir bitte dein Messer. Prête-moi ton couteau, s'il te plait.
Sie lehnte meine Bitte ab. Elle rejeta ma demande.
Bitte stelle mich ihr vor. Je te prie de me présenter à elle.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR