Ejemplos del uso de "blieb" en alemán

<>
mostrar
Sie blieb dort mehrere Tage. Elle resta là plusieurs jours.
Er blieb zwei Tage im Hotel. Il demeura à l'hôtel deux jours.
Ich blieb zum Ausrasten daheim. Je restai à la maison pour me reposer.
Der Junge blieb still stehen. Le garçon resta tranquille.
Der Mund blieb ihnen offen stehen. Ils restèrent bouche bée.
Ich blieb zuhause um mich auszuruhen. Je restai à la maison pour me reposer.
Ich blieb daheim um mich auszurasten. Je restai à la maison pour me reposer.
Er blieb sein Leben lang arm. Il resta pauvre toute sa vie.
Früher blieb ich immer lange wach. Autrefois je restais toujours éveillé tard.
Sie blieb bis zu ihrem Tod ledig. Elle est restée célibataire jusqu'à sa mort.
Er blieb sein ganzes Leben lang alleinstehend. Il resta célibataire sa vie durant.
Taro blieb drei Tage lang in Japan. Taro est resté au Japon pendant trois jours.
Sie blieb ihr ganzes Leben lang ledig. Elle resta toute sa vie célibataire.
Er blieb sein ganzes Leben lang unverheiratet. Il resta célibataire toute sa vie.
Da es regnete, blieb ich zu Hause. Je restais à la maison comme il pleuvait.
Der Bissen blieb ihm im Halse stecken. La bouchée lui est restée dans la gorge.
Der eine blieb und der andere ging. L'un resta et l'autre s'en alla.
Ich blieb im Haus, weil es regnete. Je suis resté à l'intérieur car il pleuvait.
Sie blieb den ganzen Tag lang zu Hause. Elle est restée à la maison toute la journée.
Der Stiefel des Soldaten blieb im Schlamm stecken. La botte du soldat est restée fichée dans la boue.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR