Ejemplos del uso de "ein bißchen" en alemán

<>
Traducciones: todos105 un peu105
Ich verstehe euch nicht, ihr müßt ein bißchen lauter sprechen. Je ne vous comprends pas, il vous faut parler un peu plus fort.
Bleib doch noch ein bisschen. Reste encore un peu.
Ich spreche ein bisschen Englisch. Je parle un peu anglais.
Er hat ein bisschen getrunken. Il a un peu bu.
Sie hat ein bisschen Brot. Elle a un peu de pain.
Gib mir ein bisschen Milch. Donne-moi un peu de lait.
Das bedrückt mich ein bisschen. Ça me chiffonne un peu.
Hier ist ein bisschen Wasser. Voici un peu d'eau.
Ich spreche ein bisschen Japanisch. Je parle un peu japonais.
Er ist ein bisschen blass. Il est un peu pâle.
Lass mich ein bisschen nachdenken. Laisse-moi réfléchir un peu.
Ich bin ein bisschen verwirrt. Je suis un peu perplexe.
Ich spreche ein bisschen Spanisch. Je parle un peu espagnol.
Mir ist ein bisschen kalt. J'ai un peu froid.
Wollen Sie ein bisschen Kaffee? Voulez-vous un peu de café ?
Sie arbeiten nicht ein bisschen. Ils ne travaillent pas même un peu.
Ich bin ein bisschen nervös. Je suis un peu nerveux.
Es ist ein bisschen wacklig. C'est un peu branlant.
Ich bin ein bisschen müde. Je suis un peu fatigué.
Das ist ein bisschen übertrieben! C'est un peu exagéré.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.