Ejemplos del uso de "hatten Angst" en alemán

<>
Wir hatten Angst, unseren Zug zu verpassen. Nous avions peur de rater notre train.
Sie hatten Angst vor dem großen Hund. Ils avaient peur du gros chien.
Ich habe Angst vor Bären. J'ai peur des ours.
Ich habe Angst vor Rolltreppen. J'ai peur des escalators.
Ich habe Angst vor Katzen. J'ai peur des chats.
Ich habe Angst zu fallen. J'ai peur de tomber.
Frösche haben Angst vor Schlangen. Les grenouilles ont peur des serpents.
Sie hat Angst im Dunkeln. Elle a peur dans l'obscurité.
Sie hat Angst vor Katzen. Elle a peur des chats.
Er hat Angst vor Hunden. Il a peur des chiens.
Nancy hat Angst vor Hunden. Nancy a peur des chiens.
Merry hat Angst vor Hunden. Merry a peur des chiens.
Ich habe Angst vor der Vollnarkose! J'ai peur de l'anesthésie générale !
Ich habe Angst, Tiere zu töten. J'ai peur de tuer les animaux.
Einige Leute haben Angst vor Spinnen. Certaines personnes ont peur des araignées.
Du hast Angst vor dem Tod? Tu as peur de la mort ?
Er hat Angst vor dem Meer. Il a peur de la mer.
Sie hat Angst, allein zu verreisen. Elle avait peur de voyager seule.
Sie hat Angst vor ihrem Schatten. Elle a peur de son ombre.
Er hat Angst vor dem Tod. Il a peur de la mort.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.