Ejemplos del uso de "rechnung" en alemán

<>
Ihre Rechnung ist noch offenstehend Notre facture reste toujours impayée
Diese Rechnung geht nicht auf. Cette addition ne tombe pas juste.
Wie wird dem Rechnung getragen? Comment en sera-t-il tenu compte ?
Kann ich bitte meine Rechnung haben? Je peux avoir ma note, s'il vous plaît?
Wie wird die Rechnung getragen? Comment la facture sera-t-elle prise en charge ?
Die Rechnung enthält einen Fehler. L'addition comporte une erreur.
Wie wird ihm Rechnung getragen? Comment en sera-t-il tenu compte ?
Machen Sie bitte die Rechnung fertig Préparez la note, s'il vous plaît
Die Rechnung muss heute bezahlt werden. La facture doit être payée aujourd'hui.
Ich werde die Rechnung bezahlen. Je paierai l'addition.
Wie wird ihnen Rechnung getragen? Comment en sera-t-il tenu compte ?
Dem Paket lag eine Rechnung bei. Une facture accompagnait le paquet.
Wer wird die Rechnung zahlen? Qui va payer l'addition ?
Wie wird ihr Rechnung getragen? Comment en sera-t-il tenu compte ?
Wir bitten um umgehende Begleichung der Rechnung Nous vous prions de bien vouloir régler la facture par retour du courrier
Ich werde die Rechnung zahlen. Je paierai l'addition.
Wir haben noch eine Rechnung offen. On a un compte à régler.
Wir bitten um baldliche Begleichung der Rechnung Nous vous prions de bien vouloir régler au plus tôt notre facture
Könnte ich bitte die Rechnung haben? Puis-je avoir l'addition, s'il vous plait ?
Ich habe noch eine Rechnung mit ihm offen. J'ai un compte à régler avec lui.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.