Ejemplos del uso de "spielen" en alemán con traducción "jouer"

<>
Die Kinder sollten draußen spielen. Les enfants devraient jouer à l'extérieur.
Sie kann nicht Golf spielen. Elle ne sait pas jouer au golf.
Sie kann gut Geige spielen. Elle joue bien du violon.
Wo kann man Tischfußball spielen? Où peut-on jouer au baby-foot ?
John kann nicht Gitarre spielen. John ne sait pas jouer de la guitare.
Einige Kinder spielen im Sand. Plusieurs enfants jouent dans le sable.
Er hat niemanden zum Spielen. Il n’a personne avec qui jouer.
Sie kann nicht Klavier spielen. Elle ne sait pas jouer du piano.
Er kann nicht Gitarre spielen. Il ne sait pas jouer de la guitare.
Wir spielen jeden Samstag Fußball. Nous jouons au football chaque samedi.
Sie spielen gern im Schnee. Ils aiment jouer dans la neige.
Klavier spielen ist nicht leicht. Jouer du piano n'est pas facile.
Sie kann gut Klavier spielen. Elle sait bien jouer du piano.
Tennis spielen ist ihr Hobby. Jouer au tennis est son hobby.
Akira kann gut Tennis spielen. Akira sait bien jouer au tennis.
Kinder spielen gerne am Strand. Les enfants aiment jouer sur la plage.
Kann ich draußen spielen gehen? Je peux aller jouer dehors ?
Er wird morgen Tennis spielen. Il jouera au tennis demain.
"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." — Sais-tu jouer de la guitare ? — Ouais !
Hinter dem Haus spielen Kinder. Les enfants jouent derrière la maison.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.