Ejemplos de uso de "Acht" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos83 eight51 eighth7 otras traducciones25
Du solltest auf dich Acht geben. You should take care of yourself.
Gib Acht, wenn du die Straße überquerst. Be careful crossing the street.
Nimm dich vor dem Wolf im Schafspelz in Acht. Beware the wolf in sheep's clothing.
Ich muss auf mich mehr Acht geben. I have to pay more attention to myself.
Gib Acht, dass du diese Chance nicht verpasst. Take care not to throw away this chance.
Der Vortrag beginnt um acht. The lecture starts at 8 o' clock.
Gib acht, was du tust! Watch what you're doing!
Ich frühstückte um halb acht. I had breakfast at 7:30.
Sie müssen täglich acht Stunden arbeiten. They must work 8 hours a day.
Geben Sie acht auf seine Worte Pay heed to what he says
Ich komme morgen in acht Tagen I'll arrive a week tomorrow
Ich esse um viertel acht Abendbrot. I eat dinner at quarter past seven.
Er hat die Kosten außer Acht gelassen. He left cost out of account.
Meine Telefonnummer ist “zwo, vier, sechs, acht”. My phone number is 2468.
Er geht gewöhnlich um acht zur Arbeit. He usually goes to work at 8 a.m.
Ich werde um halb acht da sein. I'll be there at half seven.
Es geht etwa um acht Uhr dreißig los. It starts around 8:30.
Gib bitte acht, dass das Feuer nicht erlischt! Please keep the fire from going out.
Olga spielt seit sie acht Jahre alt war Cello. Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
Es heißt, Firefox werde täglich mehr als acht Millionen Mal heruntergeladen. They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.