Ejemplos del uso de "Bier vom Fass" en alemán

<>
Wie viel Bier man trinkt, hängt meistens vom Wetter ab. How much beer people drink largely depends on the weather.
Er trank Bier. He drank beer.
Fass meine Tochter nicht an! Keep your hands off my daughter!
Seiner Meinung nach ist der Plan weit weg vom Ideal. In his opinion, the plan is far from perfect.
Greta trank das Bier in einem Zug aus. Greta chugged the beer in one gulp.
Ein fauler Apfel verdirbt das ganze Fass. One rotten apple spoils the barrel.
Wie ist die Telefonnummer vom Tokyo Dome? What's the number for the Tokyo Dome?
Ich nahm ein Bad, und dann trank ich ein Glas Bier. I took a bath and then had a glass of beer.
Das haut dem Fass den Boden raus. That's the last straw.
Sein Auto wurde vom Parkplatz gestohlen. He had his car stolen in that parking lot.
Ich hätte gerne etwas zu mampfen zu meinem Bier. I would like to have something to munch on with my beer.
Fass die nasse Farbe nicht an. Don't touch the wet paint.
Ich werde ihn vom Gehen abhalten. I will stop him from going.
Ich möchte ein neues Bier. I want another beer.
Fass es nicht an. Don't touch it.
Der Garten ist vom Pfad durch einen Zaun getrennt. The garden is railed off from the path.
Wir haben kein Bier mehr. We're out of beer.
Das ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt. This is the last straw.
Der Affe fiel vom Baum. The monkey fell from the tree.
Wie wäre es mit einem Glas Bier? What about a glass of beer?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.