Exemplos de uso de "Englands" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Der Südosten Englands ist dicht besiedelt. The South East region of England is densely populated.

London, die Hauptstadt Englands, liegt an der Themse. London, the capital of England, is on the Thames.

Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London. Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.

Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen. Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt. Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

England wird das Spiel gewinnen. England is going to win the match.

Wir werden in England leben. We will be living in England.

Frankreich liegt südlich von England. France is to the south of England.

Ich habe einen Freund in England. I have a friend in England.

Ich habe eine Freundin in England. I have a friend in England.

Sie war schon mal in England. She has been to England once.

Wann wurde Amerika unabhängig von England? When did America become independent of England?

Tom war noch nie in England. Tom has never been to England.

England ist wieder im Elfmeterschießen ausgeschieden. England go out on penalties again.

Dieses Buch wurde in England gedruckt. This book was printed in England.

England ist stolz auf seine Dichter. England is proud of her poets.

Ich war noch nie in England. I have never been to England.

Dies ist ein Buch über England. This is a book about England.

Morgen fährt unser Professor zurück nach England. Tomorrow our professor is going back to England.

Heutzutage gibt es Eisenbahnen überall in England. Nowadays there are railways all over England.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS