Ejemplos del uso de "Mögen" en alemán

<>
Du scheinst Obst zu mögen. You seem to like fruit.
Mögen alle deine Träume wahr werden! May all your dreams come true!
Viele Amerikaner mögen schnelle Autos. Many Americans like fast cars.
Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen! May all your wishes come true!
Sie scheinen Früchte zu mögen. You seem to like fruit.
Unkontrolliert mögen diese Kräfte gefährlich und zerstörerisch sein, aber einmal beherrscht, können sie nach des Menschen Wunsch und Wille geformt werden. Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.
Alle meine Freunde mögen Fußball. All of my friends like soccer.
Frauen mögen Männer mit Schnurrbart. Women like men with a moustache.
Junge Leute mögen seine Bücher. Young people like his books.
Sie mögen meine Freunde nicht. They don't like my friends.
Die meisten Jungen mögen Computerspiele. Most boys like computer games.
Wir mögen den Regen nicht. We don't like the rain.
Alle Kinder mögen keine Äpfel. All children do not like apples.
Nicht alle Kinder mögen Äpfel. Not all children like apples.
Ich glaube, Sie mögen Ihre Arbeit. I believe you like your job.
Mögen Sie die Kunst der Renaissance? Do you like Renaissance art?
Du wirst die Stadt allmählich mögen. You will soon come to like this town.
Vielleicht werde ich das Buch mögen. Perhaps I'll like this book.
Essen Sie das, was Sie mögen. Eat anything you like.
Manche Menschen mögen Sport. Andere nicht. Some people like sports. Others don't.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.