Exemplos de uso de "Monate" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos217 month217
mostrar
Ein Jahr hat zwölf Monate. A year has twelve months.
Sechs Monate später waren wir verheiratet. Six months later we were married.
Wir sind drei Monate lang dort geblieben. We stayed there for three months.
Ich war zwei Monate lang in Japan. I have been in Japan for two months.
Sie liegt schon zwei Monate im Krankenhaus. She has been hospitalized for 2 months already.
Sie hat nur noch sechs Monate zu leben. She has only six months to live.
Er hat nur noch sechs Monate zu leben. He has only six months to live.
Sechs Monate zu warten ist eine lange Zeit. Six months is a long time to wait.
Das stimmt. Du warst damals drei Monate alt. Yes, it is. You were three months old then.
Letztes Jahr fuhr er drei Monate zur See. Last year, he was at sea for three months.
Vergangenes Jahr verbrachte er drei Monate auf See. Last year, he spent three months at sea.
Ein paar Monate später ist Israel in Ägypten einmarschiert. A few months later, Israel invaded Egypt.
Zwei Monate sind seit meinem Ankommen in Tokyo vergangen. It has been two months since my arrival in Tokyo.
Er brauchte drei Monate um Fahrrad fahren zu lernen. It took him three months to learn to ride a bicycle.
Tom ist mit seiner Miete drei Monate im Rückstand. Tom is three months behind in paying his rent.
Mary hat ein paar Monate lang im Kloster gelebt. Mary lived in a convent for a few months.
Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war. He returned home after being away for ten months.
Mary hat ein paar Monate lang in einem Kloster gelebt. Mary lived in a convent for a few months.
Es dauert noch drei Monate, bis unser Haus fertig ist. It will be three months before our house is completed.
Mary hat ein paar Monate lang in einem Konvent gelebt. Mary lived in a convent for a few months.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS