Ejemplos del uso de "Während" en alemán

<>
Während ich singe, gehe ich. While I sing, I'm walking.
Kein Einlass während der Vorstellung. No admittance during the performance.
Das Land blieb während des Zweiten Weltkriegs neutral. That country remained neutral throughout World War II.
Du sollst nicht rauchen, während du arbeitest. You shouldn't smoke whilst you work.
Er schnarchte laut, während er schlief. He was snoring loudly while he slept.
Sei ruhig während der Stunde. Be quiet during the lesson.
Königin Elisabeth II hat während ihres Lebens zahlreiche Titel und Auszeichnungen erhalten. Queen Elizabeth II has held numerous titles and honours throughout her life.
Das Telefon klingelte, während ich duschte. The phone rang while I was taking a shower.
Sie blieb während der Herpesausbrüche drinnen. She stayed inside during herpes outbreaks.
Betty ermordete Jane, während diese sang. Betty killed Jane while she was singing.
Tom schlief während des Aufklärungsunterrichtes ein. Tom fell asleep during sex ed class.
Lyusya weinte, während sie Mahler hörte. Lyusya weeped while listening to Mahler.
Kakerlaken verstecken sich während des Tages. Cockroaches hide themselves during the day.
Während ich las, schlief ich ein. While I was reading, I fell asleep.
Ich bin während des Unterrichts eingeschlafen. I went to sleep during the lesson.
Unterbrich mich nicht während ich spreche. Don't interrupt me while I'm talking.
Sie haben während des Filmes geredet. They talked during the movie.
Einige Lehrer schälen Kartoffeln während des Unterrichtens. Some teachers peel potatoes while teaching.
Er blieb stumm während dieser Diskussion. He remained dumb during this discussion.
Ich lerne oft während ich Musik höre. I often study while listening to music.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.