Ejemplos del uso de "als nächstes" en alemán

<>
Welches Spiel sollen wir als nächstes spielen? Which game shall we play next?
Was als nächstes passierte, weiß ich nicht. What happened next, I don't know.
Tom und Maria wünschen sich als nächstes einen Jungen. Tom and Mary hope that their next child will be a boy.
Tom fragte Mary, was er als Nächstes tun sollte. Tom asked Mary what he should do next.
Er wusste nicht, was er als nächstes tun sollte. He didn't know what to do next.
Sie fragte sich, "Wohin soll ich als nächstes gehen?" She said to herself, "where shall I go next?"
Jetzt geht es darum, was wir als nächstes tun. What we should do next is the question.
Was er als nächstes tat, war für mich schon eine Überraschung. What he did next was quite a surprise to me.
Du weißt nicht, was du als nächstes tun sollst, stimmt's? You don't know what to do next, do you?
Dieses Tier ist größer als das da. This animal is bigger than that one.
Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Ich betrachte seinen Ratschlag als wertvoll. I regard his advice as valuable.
Sein Bruder ist geduldiger als er. His brother is more patient than he is.
Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt. I lived for more than a month in Nagoya.
Niemand in seiner Klasse ist schneller als er. No one in his class is faster than he is.
Akira benutzt das gleiche Wörterbuch, das ihr Vater als Student benutzte. Akira uses the same dictionary that her father used as a student.
Der Won ist die Währung sowohl in Nord- als auch in Südkorea. Sein Symbol ist ₩. Won is used in both North Korea and South Korea. Its symbol is "₩".
Blondinen verdienen 7% mehr als Frauen mit anderen Haarfarben. Blondes earn 7% more than women with any other hair color.
Es geschah vor mehr als drei Tagen. It happened more than three days ago.
Irgendjemand ist besser als niemand. Anybody is better than nobody.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.