Ejemplos del uso de "next" en inglés

<>
Professor Jones retires next year. Professor Jones geht nächstes Jahr in Rente.
Which game shall we play next? Welches Spiel sollen wir als nächstes spielen?
I expect to be back next Monday. Ich erwarte, kommenden Montag zurück zu sein.
Our hotel is on the next street. Unser Hotel ist eine Straße weiter.
The next year, World War I broke out. Im folgenden Jahr brach der Erste Weltkrieg aus.
What is the next station Was ist die nächste Station
What happened next, I don't know. Was als nächstes passierte, weiß ich nicht.
Taro and Hanako are going to get married next spring. Tarō und Hanako wollen im kommenden Frühling heiraten.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Trage deinen Namen in der Liste ein und reiche sie an die nächste Person weiter.
Next Thursday is a holiday. Nächsten Donnerstag ist Feiertag.
He didn't know what to do next. Er wusste nicht, was er als nächstes tun sollte.
Who's the next candidate? Wer ist der nächste Kandidat?
What we should do next is the question. Jetzt geht es darum, was wir als nächstes tun.
Bring your sister next time. Bring nächstes Mal deine Schwester mit.
Tom asked Mary what he should do next. Tom fragte Mary, was er als Nächstes tun sollte.
When is the next flight? Wann ist der nächste Flug?
She said to herself, "where shall I go next?" Sie fragte sich, "Wohin soll ich als nächstes gehen?"
He announced the next singer. Er kündigte den nächsten Sänger an.
You don't know what to do next, do you? Du weißt nicht, was du als nächstes tun sollst, stimmt's?
Shall I come next Sunday? Soll ich nächsten Sonntag kommen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.