Ejemplos del uso de "andere Geschichte" en alemán

<>
Dieses Gericht schmeckt besser als das andere. This dish is more delicious than that one.
Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende. Tell us the story from beginning to end.
Ich habe noch ein paar andere Verabredungen. I have some other appointments.
Diese Geschichte erzählt uns eine interessante Tatsache. This story tells us an interesting fact.
Muiriel hatte keine andere Wahl als ihre Niederlage zu akzeptieren. Muiriel had no other choice but to accept her defeat.
Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht. If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
Mir ist es nicht so gut, dass ich andere betreuen kann. I'm not so fine as to take care of others.
Dies ist eine Geschichte über Sterne. This is a story about stars.
Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte. Graters are good for cheese, potatoes, ginger, and other things you might need little shreds of.
Glaubt ihr, ihre Geschichte stimmt nicht? Do you think her story is false?
Sie interessieren sich nicht für andere Sprachen. They are not interested in other languages.
An deiner Geschichte könnte etwas dran sein. There may be some truth in your story.
Etwas zu versprechen ist eine Sache, es dann auch zu tun eine andere. It is one thing to promise, and another to perform.
Er wurde verrückt, als er die Geschichte hörte. He went mad when he heard the story.
Er kritisiert ständig andere Leute. He constantly criticizes other people.
Kate wurde von Brians Geschichte überrascht. Kate was surprised by Brian's story.
Scher dich nicht darum, was andere sagen. Don't worry about what others say.
Jeden interessierte die Geschichte. Everybody was interested in the story.
Verlass dich nie zu sehr auf andere. Never rely too much upon others.
Es ist die Geschichte eines Jungen, eines Mädchens und einer Katze. It's the story of a boy, a girl, and a cat.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR