Exemplos de uso de "das" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Wer wird das Essen bezahlen? Who's paying for the food?
Das war unsere erste Begegnung. That was our first encounter.
Das Buch ist sehr klein. This book is very small.
Wer hat das Radium entdeckt? Who discovered radium?
„Wessen Armbänder sind das?“ — „Majdas.“ "Whose bracelets are these?" "They are Majda's."
Ich sagte nichts, und das erzürnte sie. I said nothing, which made her angry.
Wem hast du das gegeben? Whom did you give it to?
Er kam in das Zimmer. He came into the room.
Das ist ein guter Plan. That's a good plan.
Das wird ihr nicht gefallen. She won't like this.
Von wem wurde das Radium entdeckt? Who was radium discovered by?
„Wessen Ohrringe sind das?“ — „Tanias.“ "Whose earrings are these?" "They are Tania's."
Ich sagte nichts, und das machte sie wütend. I said nothing, which made her angry.
Das Meeting fand gestern statt. The meeting took place yesterday.
Das ist nicht dein Messer. That is not your knife.
Das ist ein herber Rückschlag. This is a serious setback.
Wer hat dir das Tanzen beigebracht? Who taught you how to dance?
„Wessen Handschuhe sind das?“ — „Es sind Lisas.“ "Whose gloves are these?" "They are Lisa's."
Sie beachtete ihn nicht, das war nicht klug. She ignored him, which proved unwise.
Wie wird das Wort betont? How is the word accented?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS