Beispiele für die Verwendung von "this" im Englischen

<>
This joke is not funny. Dieser Witz ist nicht lustig.
Is this your son, Betty? Ist das dein Sohn, Betty?
This is a weird sentence. Dies ist ein seltsamer Satz.
It should be like this. Es sollte so sein.
This car accommodates five people. Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz.
How could this have happened? Wie konnte das passieren?
This is something to consider. Dies sollte in Betracht gezogen werden.
Never be this late again. Sei nie wieder so spät.
This flower is very beautiful. Diese Blume ist sehr schön.
This is how it stands. Das ist der Stand der Dinge.
This will keep bugs off. Dies wird Ungeziefer fernhalten.
This is how it happened. So ist es passiert.
This joke belongs to me. Dieser Witz gehört mir.
This makes me very angry. Das macht mich sehr wütend.
This is what he painted. Dies ist das, was er gemalt hat.
This is what the law says. So lautet das Gesetz.
John Kerry opposed this idea. John Kerry war gegen diese Idee.
This is the last time. Das ist das letzte Mal.
This is Tom's flat. Dies ist das Appartement von Tom.
Do you enjoy living like this? Gefällt es dir, so zu leben?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.