Exemplos de uso de "essen" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Lasst uns zusammen essen gehen. Let's go to eat together.
Wer wird das Essen bezahlen? Who's paying for the food?
Lasst uns zu Abend essen. Let's have dinner.
Das übrige Essen ließ ich meinen Hund fressen. I fed the leftovers to my dog.
Die Männer essen zu Mittag. The men are eating lunch.
Was vermeidest du zu essen? What foods do you avoid eating?
Wir haben Essen im Überfluss. We have food in abundance.
Wir essen gegen Mittag Mittagessen. We have lunch at about noon.
In ihrem Haushalt wurden Küchenabfälle den Schweinen zu essen gegeben. In her home, kitchen garbage was fed to the pigs.
Der Appetit kommt beim Essen Appetite grows with the eating
Ihr müsst mehr Ballaststoffe essen. You need to eat more fiber.
Tom brachte reichlich Essen mit. Tom brought plenty of food.
Lass uns zu Abend essen. Let's have dinner.
Sie gab immer erst ihren Kindern etwas zu essen, bevor sie ihrem Hund zu fressen gab. She always fed her children before she fed her dog.
Mir ist nicht nach Sushi essen. I don't feel like eating sushi.
Möchten Sie mit uns essen? Would you like to eat with us?
Es gibt reichlich zu essen. There is plenty of food.
Wir essen drei Mahlzeiten am Tag. We have three meals a day.
Ich würde gerne was Süßes essen. I feel like eating something sweet.
Lass uns zusammen essen gehen. Let's go to eat together.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS