Exemplos de uso de "geben" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Wird es heute Abend Schnee geben? Is it going to snow tonight?
Geben ist seliger denn nehmen. It is more blessed to give than to receive.
Natürlich sollte es lokale Krankenhäuser geben. Of course there should be local hospitals.
Geben Sie mir bitte Streichhölzer Give me some matches, please
Es scheint einen Fehler zu geben. There seems to be a mistake.
Wir geben ihm den Apfel. We give him the apple.
Morgen wird es eine Mondfinsternis geben. There will be a lunar eclipse tomorrow.
Ich würde es ihnen geben. I would give it to them.
Wir geben unseren Säuglingen die Brust. We are breast-feeding our babies.
Geben Sie mir bitte Kaugummi Give me some chewing gum, please
Gibt es jemanden, der Antwort geben kann? Is there anyone who can answer?
Sie geben hier keine Befehle. You don't give orders here.
Er lässt sich nicht gerne Anweisungen geben. He doesn't like being told what to do.
Geben Sie mir bitte Süßigkeiten Please give me candy
Fossile Brennstoffe wird es nicht ewig geben. Fossil fuels won't be available forever.
Ich werde es dir geben. I will give it to you.
Ich lasse mir nicht gerne Anweisungen geben. I don't like being told what to do.
Geben Sie mir den Schlüssel. Give me the key.
Es kann keinen Fortschritt geben ohne Kommunikation. There cannot be progress without communication.
Ich möchte dir etwas geben. I have something to give you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS