Ejemplos del uso de "gefallen" en alemán

<>
Hat Ihnen der Film gefallen? Did you like the movie?
Fast alle Blätter sind gefallen. Almost all the leaves have fallen.
Die Preise sind plötzlich gefallen. Prices dropped suddenly.
Tust du mir einen Gefallen? Will you do me a favor?
Das wird Papa nicht gefallen. This will not please Daddy.
Die gefallen mir alle nicht I don't like any of them
Tom ist ins Schwimmbecken gefallen. Tom fell into the pool.
Die Temperatur ist plötzlich gefallen. The temperature has suddenly dropped.
Können Sie mir einen Gefallen tun? Could you do me a favor?
Könntest du mir bitte einen Gefallen tun? Could you do me a favour please?
Der Film hat mir gefallen. I liked this film.
Das Hausprojekt ist flach gefallen. The housing project has fallen flat.
Endlich ist der Groschen gefallen! The penny eventually dropped!
Bitte tu mir den Gefallen und ... Please do me the favor of ....
Es ist nicht einfach, meinen Eltern zu gefallen. It ain't easy to please my parents.
Mir hat es nicht gefallen. I didn't like it.
Es ist viel Schnee gefallen. Much snow has fallen.
Der Preis für Fleisch ist gefallen. The price of meat dropped.
Ich muss um einen Gefallen bitten. I need a favor.
Die Kunst zu gefallen ist die Kunst zu Täuschen. The art of pleasing is the art of deception.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.