Sentence examples of "gegen das Licht halten" in German

<>
Das verstößt gegen das Gesetz. This is against the law.
Wie lange braucht das Licht, um von der Sonne aus die Erde zu erreichen? How long does it take for light from the sun to reach the Earth?
Er greift hart gegen das Verbrechen durch. He's tough on crime.
Tom hat die ganze Nacht über das Licht angelassen. Tom left the lights on all night.
Er drückte seine Nase gegen das Fenster. He pushed his nose against the window.
Könntest du bitte das Licht anmachen? Could you turn on the light please?
Der Präsident legte ein Veto gegen das Gesetz ein, nachdem der Kongress es verabschiedet hatte. The President vetoed the law after Congress passed it.
Da das Licht in seinem Zimmer an ist, muss er heimgekommen sein. Since the light in his room is on, he must have come home.
Das Volk protestierte gegen das Tiefflugtraining. The people protested against the low altitude flight training.
Ich kann das Licht nicht einschalten. Der Säugling schläft. I cannot switch the lamp on. The baby is sleeping.
Die Mehrheit des Ausschusses stimmte gegen das Gesetz. The majority of the committee voted against the bill.
Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst. Be sure to turn out the light when you go out.
Sie sagte, dass sie hart gegen das Verbrechen durchgreife. She says that she's tough on crime.
Wer hat das Licht ausgeschaltet? Who turned off the light?
Er verstieß gegen das Gesetz. He broke the law.
Sie hat das Licht ausgeschaltet, um keinen Strom zu verschwenden. She turned out the light so as not to waste electricity.
Der ganze Klerus ist gegen das neue Gesetz. All the clergy are against the new law.
Das Licht ist aus. The light is out.
Bist du für oder gegen das Projekt? Are you for or against the project?
Lass ihn nicht das Licht ausschalten! Don't let him switch off the light.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.