Exemples d'utilisation de "habt abgebraten" en allemand

<>
Habt ihr was dagegen, wenn ich ein wenig fernsehe? Do you mind if I watch TV for a while?
Warum habt ihr uns nicht früher darüber informiert? Why didn't you tell us about this sooner?
Ihr habt vollkommen recht. You are absolutely right.
Worüber habt ihr gesprochen? What did you talk about?
Habt ihr eure Schlüssel gefunden? Did you find your keys?
Ihr habt mir den Arsch gerettet. You saved my ass.
Wie habt ihr beiden euch kennengelernt? How did you two meet?
Habt ihr schon mal ein vierblättriges Kleeblatt gefunden? Have you ever found a four-leaf clover?
Habt ihr den Chef schon angerufen? Have you called the boss already?
Habt ihr Angst vor Horrorfilmen? Are you afraid of horror movies?
Habt ihr es gesehen? Did you see it?
Würdet ihr mir sagen, warum ihr ihr Angebot abgelehnt habt? Would you tell me why you have refused their offer?
Ihr habt Angst vor ihm. You're afraid of him.
Hann habt ihr das letzte Mal einen Burrito gegessen? When was the last time you ate a burrito?
Wie viele Bleistifte habt ihr? How many pencils do you have?
Habt ihr Angst vor Tom? Are you afraid of Tom?
Könnt ihr euch an das erste Mal erinnern, dass ihr Tom gesehen habt? Can you remember the first time you saw Tom?
Warum habt ihr die Zeitschrift nicht gelesen? Why didn't you read the magazine?
Habt ihr kurz Zeit? Do you have a minute?
Warum habt ihr das nicht früher gesagt? Why didn't you say so earlier?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !