Exemplos de uso de "ich muss" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich muss mich bei Ann entschuldigen. I have to excuse myself to Ann.
Ich muss Maria Englischunterricht geben. I have to teach Mary English.
Ich muss einen neuen Wintermantel kaufen. I must buy a new winter coat.
Ich muss mich um diese Katze kümmern. I have to look after this cat.
Ich muss hart arbeiten, um die verlorene Zeit aufzuholen. I must work hard to make up for lost time.
Ich muss bis sieben wieder zu Hause sein. I have to be back home by seven.
Ich muss schlafen. I have to sleep.
Ich muss um einen Gefallen bitten. I need a favor.
Ich muss meinen Stift suchen. I need to search for my pen.
Ich muss heute nicht zur Arbeit. I am free from work today.
Ich muss dieses Fahrrad benutzen. I must use this bike.
Ich muss einen Brief schreiben. Hast du Papier? I have to write a letter. Do you have some paper?
Nun, ich muss jetzt weg. Well, I have to go now.
Ich muss einige Sachen erledigen, bevor ich nach Hause gehe. I have a few things to finish up before I go home.
Ich muss Sie leider enttäuschen. Unfortunately, I have to disappoint you.
Es ist spät, ich muss gehen. It's getting late, I gotta go.
Ich muss es verloren haben. I must have lost it.
Ich muss Maria dem Geschäftsführer vorstellen. I have to introduce Mary to the manager.
Ich kann das jahr nicht wiederholen. Ich muss die Prüfung bestehen. I cannot repeat the year. I must pass the exam.
Entschuldigen Sie mich bitte, ich muss los. Please excuse me, I have to leave.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!