Ejemplos de uso de "I" en inglés con traducción al alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos9943 ich9866 i2 otras traducciones75

mostrar

I rarely catch a cold. Ich erkälte mich selten.

I think your father hoped you would go to college. I glaube dein Vater hatte Hoffnungen, dass du studieren würdest.

I attend a public school. Ich besuche eine Privatschule.

I think this medicine will do you a lot of good. I glaube dieses Medikament wird dir gut tun.

I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.

I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.

I nearly made a mistake. Beinahe hätte ich einen Fehler gemacht

I can wait no longer. Ich kann nicht länger warten.

I envy your good health. Ich beneide dich um deine Gesundheit.

I saw him but once. Ich habe ihn nur ein Mal gesehen.

I woke up too late. Ich bin zu spät aufgewacht.

I am brushing my hair. Ich bürste mir das Haar.

I just remembered it again! Jetzt ist es mir wieder eingefallen!

I know none of them. Ich kenne keine von ihnen.

I often go to London. Ich fahre oft nach London.

I have been watching you. Ich habe dich beobachtet.

How can I reach you? Wie kann ich dich erreichen?

I am on a diet Ich bin auf Diät

I have two foreign friends. Ich habe zwei ausländische Freunde.

I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR