Exemplos de uso de "in dem Augenblick" em alemão

<>
In dem Augenblick, als ich das Baby in meinen Armen hielt, begann es zu weinen. The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
Tom ist gut in dem, was er tut. Tom is good at what he does.
Ein alter Mann lebte in dem alten Haus. There lived an old man in the old house.
Sie blieben für eine Woche in dem Hotel. They stayed at the hotel for a week.
Ich kam in dem Dorf an bevor es dunkelte. I arrived at the village before dark.
Man sagt, in dem alten Haus spukt es. They say that old house is haunted.
Tom bat Mary, ihm von dem Haus zu erzählen, in dem sie als Kind gewohnt hatte. Tom asked Mary to tell him about the house she had lived in when she was a child.
Sie lebt in dem Dorf. She lives in the village.
Das ist das Haus, in dem mein Vater geboren wurde und aufgewachsen ist. This is the house where my father was born and brought up.
Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine große Schwester. She's about the same age as my older sister.
Warst das du in dem Auto? Was that you in the car?
Ich lebe in einem Land, in dem ein Liter Benzin billiger als ein Liter Wasser ist. I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water.
Ich möchte einen Korb, in dem ich diese Äpfel tragen kann. I want a basket in which to carry these apples.
Mein Opa starb im gleichen Zimmer, in dem er geboren wurde. My grandfather died in the same room in which he was born.
Wer ist das Mädchen in dem rosa Kleid? Who is the girl in the pink dress?
In dem Haus wohnen zwei Familien. Two families live in that house.
Das Mädchen in dem blauen Mantel ist meine Tochter. The girl in the blue coat is my daughter.
Es gab mehrere Kinder in dem Raum. There were many children in the room.
Dies ist das Dorf, in dem ich meine Kindheit verbracht habe. This is the village where I spent my childhood.
Es waren zweihundert Leute in dem Raum. There were two hundred people in the room.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.