Ejemplos del uso de "keine" en alemán

<>
Wir haben keine Geheimnisse voreinander. We have no secrets from each other.
Ich brauche keine Scheine mehr. I don't need any more credits.
Ich kenne keine von ihnen. I know none of them.
Das ist auch keine Orange. That is not an orange, either.
Ich mag auch keine Kekse. I like neither of the cakes.
Es gibt niemanden, der so beschäftigt ist, dass er keine Zeit zum Lesen findet. Nobody is so busy that they cannot find time to read.
Ich hatte heute keine Besucher. I had no visitors today.
Der Mantel hat keine Taschen. The coat doesn't have any pockets.
Keine der Blumen ist aus Plastik. None of the flowers is made of plastic.
Das dort ist auch keine Apfelsine. That is not an orange, either.
"Ich mag keine Karotten." "Ich auch nicht." "I don't like carrots." "Neither do I."
Das ist doch keine Art That's no way to behave
Ich kenne keine blinden Männer. I don't know any blind men.
Sie hatte keine Schuld an dem Verkehrsunfall. She was none the worse for the traffic accident.
Ich kenne keine der zwei Schwestern. I don't know either of the two sisters.
Ich habe keine Zeit und auch kein Geld. I have neither time nor money.
Dem Glücklichen schlägt keine Stunde Happiness takes no account of time
Ich habe keine müde Mark. I don't have any money.
Sie zu erkämpfen, hab ich Riesenkraft; Sie zu verlieren, keine. I have a giant's strength to win your favor; but to lose you, none.
Ein Schiedsrichter sollte keine Seite bevorzugen. A referee should not favor either side.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.