Ejemplos del uso de "klopfen" en alemán

<>
Traducciones: todos31 knock25 pat4 tap2
mostrar
Klopfen Sie bitte vor dem Eintreten. Please knock before you come in.
Er hat versucht, an die Tür zu klopfen. He tried to knock at the door.
Ein lautes Klopfen an der Tür weckte ihn auf. A loud knocking at the door woke him up.
Er ging zur Tür, um das Klopfen zu beantworten. He made for the door to answer the knock.
Ich denke, dass die Zeugen Jehovas, die immer an meine Türe klopfen, keinen Unterschied machen zu den religiösen Fanatikern, die mir deren Glauben versuchen aufzudrängen. I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
Jemand klopft an der Tür. Someone is knocking on the door.
Sie klopfte mir auf die Schulter. She patted me on the shoulder.
Bill klopfte mir auf die Schulter. Bill tapped me on the shoulder.
Es klopft an der Tür. Someone is knocking at the door.
Sie hat mir auf die Schulter geklopft. She patted me on the shoulder.
Ein Fremder klopfte mir von hinten auf die Schulter. Er hat mich wohl mit einem Anderen verwechselt. A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.
Er klopfte an die Tür. He knocked at the door.
Er klopfte seinem Bruder auf die Schulter. He patted his brother on the shoulder.
Er klopfte an der Tür. He knocked at the door.
Er klopfte mir auf die Schulter und dankte mir für meine Hilfe. Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him.
Tom klopfte an die Türe. Tom knocked on the door.
Sie klopfte an die Tür. She knocked on the door.
Jemand klopfte an die Tür. Someone knocked on the door.
Klopfe bitte an, bevor du hereinkommst! Please knock before you come in.
Er klopfte an die geschlossene Tür. He knocked on the closed door.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR