Ejemplos del uso de "müsste" en alemán con traducción "have to"

<>
Wenn ich es dir sagte,  müsste ich dich töten. If I told you, I'd have to kill you.
Wenn Gott nicht existieren würde, müsste man ihn erfinden. If God did not exist, we'd have to invent him.
Wenn ich unsichtbar wäre, dann müsste ich mir nichts anziehen. If I were invisible I wouldn't have to dress myself.
Ich hätte nie gedacht, dass ich solch eine große Familie unterhalten müsste. I never thought I would have to support such a large family.
Wenn ich nicht mehr mit anderen Menschen sprechen wollte, die ich verachte, müsste ich ein Schweigegelübde ablegen. If I wanted to stop speaking to all the people I despise, I would have to take a vow of silence.
Ich muss Maria Englischunterricht geben. I have to teach Mary English.
Nun, ich muss jetzt weg. Well, I have to go now.
Ich muss Sie leider enttäuschen. Unfortunately, I have to disappoint you.
Ich muss dieses Kleid anprobieren. I have to try on this dress.
Ich muss den Kühlschrank reparieren. I have to repair the refrigerator.
Ich muss dieses Problem lösen. I have to solve this problem.
Ich muss zur Bank gehen. I have to go to the bank.
Ich muss meine Hausaufgaben machen. I have to do my homework.
Muss ich den Terminal wechseln? Do I have to change the terminal?
Ich muss den Wagen hierlassen. I have to leave the car here.
Man muss die Alten respektieren. You have to respect the old.
Ich muss die Kleidung wechseln. I have to change my clothes.
Ich muss diesen Unterricht besuchen. I have to attend this class.
Ich muss heute zum Arzt. I have to go to the doctor today.
Man muss hier Englisch sprechen. You have to speak English here.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.