Ejemplos del uso de "macht" en alemán

<>
Jeder macht, was er will. Everyone does what he wants
Mama macht gerade einen Kuchen. Mom is making a cake.
Er macht gerade einen Spaziergang. He is taking a walk.
Mein Akkuschrauber macht seltsame Geräusche. My screw gun is making weird noises.
Macht ist das große Aphrodisiakum. Power is the great aphrodisiac.
Sie macht mir viel Mühe She gives me a lot of trouble
Diese Verantwortungslosigkeit macht mich wahnsinnig. This lack of responsibility is driving me crazy.
Möge die Macht mit dir sein. May the force be with you.
Mein altes Haus macht Probleme. Ich muss jeden Tag etwas reparieren. My old house giving me trouble. I have to mend a part of it every day.
Was macht ihr in Brasilien? What are you doing in Brazil?
Dieses Lied macht mich fröhlich. This song makes me happy.
Offenbar macht er gern Spaziergänge. He must like taking walks.
Er macht einen riesigen Fehler. He made a huge mistake.
Große Macht birgt große Verantwortung. With great power comes great responsibility.
Dieser Lärm macht mich verrückt. This noise is driving me crazy.
Worten, wohl gewählt, wohnt solch große Macht inne. Words, when well chosen, have such great force in them.
Macht, was er euch sagt. Do as he tells you.
Diese Antwort macht mich wütend. This answer makes me angry.
Vater macht jeden Tag einen Spaziergang. Father takes a walk every day.
Butter macht man aus Milch. Butter is made from milk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.