Ejemplos de uso de "mars" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos15 mars15
Erde, Mars und Jupiter sind Planeten. The Earth, Mars and Jupiter are planets.
Mars ist der Gott des Krieges. Mars is the god of war.
Und das dort drüben ist der Mars. And that one over there is Mars.
Auf dem Mars gibt es auch Katzen. There are cats on Mars, too.
Menschen können nicht auf dem Mars leben. Humans can't live on Mars.
Das „Neugier-Marsfahrzeug“ ist auf dem Mars gelandet. Curiosity has landed on Mars.
Das „Mars-Wissenschaftslabor“ ist auf dem Mars gelandet. The Mars Science Laboratory has landed on Mars.
Irgendwann werden wir sicher zum Mars reisen können. Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
Nicht mehr lang, und wir können zum Mars fliegen. It won't be long before we can travel to Mars.
Es gibt kein Zeichen von Leben auf dem Mars. There is no sign of life on Mars.
Es heißt, dass es kein Leben auf dem Mars gibt. It is said that there is no life on Mars.
Eine Reise zum Mars könnte im Laufe meines Lebens Wirklichkeit werden. A trip to Mars may become possible in my lifetime.
Es dauert nicht mehr lange, bis wir zum Mars fliegen können. It won't be long before we can travel to Mars.
Die Kolonisation des Mars beginnt gerade, ein heißes Thema zu werden. Colonizing Mars is just starting to become a hot-button issue.
Vielleicht wird mein Enkel der erste Mensch sein, der den Mars betritt. Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.